DIE ZÜRCHER BIBEL VON 1531
gedruckt in der Offizin von Christoph Froschauer in Zürich
erste Auflage, mit Holzschnitten von Hans Holbein d.J. und anderen, handkoloriert
Diese deutsche Bibelübersetzung entstand im Übersetzerkreis von Huldrych Zwingli, der „Prophezei“.
Ab 1524 erschienen mehrere (Teil-) Ausgaben der fortlaufenden Übersetzungsarbeit. In dieser, heute auch als „Froschauerbibel“ bekannten Ausgabe, findet Zwinglis Übersetzungsarbeit ihren krönenden Abschluss. Die „Vorred“ schliesst mit den Worten: “Hiemit bittend wir alle gloebigen das sy unser arbeyt und muey zuo guotem annemmen wöllind/(...)/damit das reych Christi allenthalb ufgange.../.“
Link:
Bibel auf dem Netz
